NEVER MISS AN ISSUE!

Sign up to receive our monthly newsletter.

  • This field is hidden when viewing the form
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

PART OF THE A Cup O’ Kindness ISSUE

‘Stick Mannie bides in the faimly tree Wi his Stick Wifie Love and their stick bairnies three.’

After his morning jog goes awry, the Stick Man’s epic journey begins to unfold, through the wilderness and the seasons of the year. Another children’s classic from Julia Donaldson and Axel Scheffler, you can preview some of the Scots version, translated by James Robertson, below. 

 

Stick Mannie: Stick Man in Scots
By Julia Donaldson, illustrated by Axel Scheffler, and translated by James Robertson
Published by Itchy Coo 

 

[Images 1-5]  Stick Man © Julia Donaldson, Axel Scheffler, 2008  Scholastic Children’s Books.  All rights reserved

 

Stick Mannie: Stick Man in Scots by Julia Donaldson, illustrated by Axel Scheffler, and translated by James Robertson is published by Itchy Coo, priced £6.99.

Share this

ALSO IN THIS ISSUE

Nasim Asl Interviews: Sophia Gravia click Nasim Asl Interviews: Sophia Gravia

‘I just don’t have a filter. It’s all genuinely the way I talk in everyday life.’

READ MORE

Shadows and Light: The Extraordinary Life of James McBey click Shadows and Light: The Extraordinary Life of James McBey

‘ McBey – an international Scot par excellence who lived in London, the US and Morocco – largely shu …

READ MORE