NEVER MISS AN ISSUE!

Sign up to receive our monthly newsletter.

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
  • This field is hidden when viewing the form

Tin Tin and Asterix in Scots and Gaelic

PART OF THE Quest ISSUE

‘A gowden cross, encrustit wi’ gemstanes! An a bonnie cutlass forby! . . . Jings, this cross is a stoater!’

Tin Tin and Asterix are two of our most beloved fictional characters, and publisher Dalen have been doing a sterling job releasing their graphic novels translated into Scots and Gaelic. This autumn, they are releasing 6 new Scots and Gaelic editions, and you’ll find a sampler from each below.

 

From the Tin Tin adventure The Treisure o Reid Ranald

From Tin Tin adventure, The Saicret o’ the Unicorn

From Tin Tin adventure, Ulaid Ragaim Ruaidh

From Tin Tin adventure, Sgeul-Rùin an Aon-Adharcaich

From Asterix adventure, Asterix and Caesar’s Laurel Bunnet

From Asterix adventure, Asterix agus Crùn Cheusair

The Treisure o Reid Ranald, The Saicret o’ the Unicorn, Ulaid Ragaim Ruaidh, Sgeul-Rùin an Aon-Adharcaich, Asterix and Caesar’s Laurel Bunnet andAsterix agus Crùn Cheusair are all published by Dalen, priced £7.99.

 

Share this

ALSO IN THIS ISSUE

The Mysteries of the Island of Thaara click The Mysteries of the Island of Thaara

‘As evening fell and the sun’s reflections on the waves turned into a bright rosy hue, I saw the isl …

READ MORE

David Robinson Reviews: Trio by William Boyd click David Robinson Reviews: Trio by William Boyd

‘Boyd has always had a wonderful ability to place his characters very precisely in the past and that …

READ MORE