A stunningly illustrated Scots version of the traditional Christmas rhyme
Journey through the twelve days of Yuletide – told in Scots – and meet a cast of skaters skooshin, lassies birlin, sheep a-shooglin and the all-important five gowden rings in this video which also showcases the book’s stunning illustrations.
The 12 Days O Yule
By Susan Rennie
Published by Floris Books
The 12 Days O Yule by Susan Rennie, illustrated by Matthew Land, is out now published by Floris Books priced £5.99.
RELATED BOOKS
ALSO IN THIS ISSUE
Buy Buy Baby
‘The Men2be agency promised that only “discerning professional men” were on their books’
ALSO ON BOOKS FROM SCOTLAND
-
Scots Whay Hae! It’s the Best of Scottish Books 2019 Podcast
‘As well as discussing in detail their personal favourites they look at the writers who have left th …
-
Book Week Scotland: Hannah Lavery Talks Poetry
‘We will dance to The Specials in our sock feet before we open the back door and yell it to the sky. …
-
A Year of Conversation: Keep Blethering!
‘As a translator, you are constantly practising this art of conversation by not imposing your own th …
-
Happy Halloween! Things We Say in the Dark
‘She needed to be able to touch the sides of her world. Everything was so vast and she felt that her …
-
‘It is a day to think twice about the colour of your footwear, nail varnish, contact lens.’
-
Translation as Conversation: Turning Together
‘As a translator, you are constantly practising this art of conversation by not imposing your own th …
FEATURED AUTHOR:
Donald S. Murray
Donald S. Murray was a teacher of English for 30 years. Since leaving that profession, he has written full-time. His non-fiction work includes ‘The Guga Hunters’, ‘Italian Chapel, Orkney’, (Birlinn) and ‘Herring Tales’ (Bloomsbury). The latter was wide …
FEATURED PUBLISHER:
Cranachan Publishing
Established at the beginning of 2016, Cranachan is a small independent publisher and a fresh-face in Scottish publishing landscape. They are committed to finding new voices and writing talent for their adult fiction list and their children’s historical …